cerita

Dongeng snow white and the huntsman dalam bahasa Hmong

Dongeng snow white and the huntsman dalam bahasa Hmong

Ib zaug thaum ib lub sij hawm muaj ib tug ntxim hlub ntxhais fuabtais ncaj ncees daim tawv nqaij thiab xiav ob lub qhov muag. Nws yog li ntawd kev ncaj ncees hais tias nws lub npe hu ua Daus dawb. Nws niam tuag thaum daus dawb yog ib tug me nyuam thiab nws tus txiv sib yuav dua. Qhov no poj huab tais yog zoo nkauj heev tab sis nws yog tseem ua siab phem heev.

Cov neeg siab phem stepmother xav mus yuav tus zoo nkauj tshaj plaws poj niam nyob rau hauv lub nceeg vaj thiab nws yuav feem ntau hais kom nws cov khawv koob daim iav, “daim iav! Daim iav rau ntawm phab ntsa! Leej twg yog tus fairest ntawm tag nrho lawv? “Thiab cov khawv koob daim iav xav hais tias,” Koj yog, Koj Majesty! “Tab sis ib hnub, rau hauv daim iav teb hais tias,” Daus dawb yog cov fairest ntawm lawv tag nrho! “Cov neeg limhiam huab tais yog npau taws heev thiab khib Daus dawb. Nws kom nws huntsman coj Daus dawb mus rau lub hav zoov thiab tua nws. “Kuv xav kom koj mus coj rov qab nws lub plawv,” nws kom. Tab sis thaum lub huntsman mus txog lub hav zoov uas muaj daus dawb, nws coj pity rau nws thiab muab nws dawb. Nws tua ib tug mos lwj thiab coj nws lub siab mus rau tus neeg ua phem huab tais thiab hais rau nws hais tias nws tau tua Daus dawb. Daus dawb mus yuam kev nyob rau hauv lub hav zoov tag nrho hmo ntuj, quaj.

Thaum nws yog nruab hnub nrig, nws tuaj mus rau ib tug me me tsev thiab mus sab hauv. Muaj tsis muaj leej twg muaj, tiam sis nws pom xya daim hlau rau ntawm lub rooj thiab xya me me txaj nyob rau hauv lub chav pw. Nws siav ib tug zoo kawg nkaus noj mov thiab ntxuav hauv lub tsev thiab nkees, thaum kawg pw rau ntawm ib lub me me txaj. Thaum hmo ntuj, lub xya dwarfs uas nyob rau hauv lub tsev me tuaj hauv tsev thiab pom daus dawb pw. Thaum nws sawv thiab hais rau lawv nws zaj dabneeg, lub xya dwarfs kom nws nyob twj ywm nrog lawv. Thaum lub dwarfs nyob deb, Daus dawb yuav ua qab cov pluas noj rau lawv. Lub dwarfs hlub nws thiab tu nws. Txhua tag kis sawv ntxov, thaum lawv sab laug lub tsev, lawv qhia nws yeej tsis qhib lub qhov rooj rau neeg.

Meanwhile, nyob rau hauv lub palace, cov neeg phem huab tais nug hais tias, “daim iav! Daim iav nyob rau Leej twg yog tus fairest ntawm lawv.

Rau hauv daim iav teb hais tias, Dawb yog lub fairest ntawm lawv tag nrho cov! Nws nyob nrog lub xya dwarfs nyob rau hauv lub hav zoov! “Cov neeg limhiam stepmother yog furious. Nws twb ua tau ib tug poj dab paub yuav ua li cas ua khawv koob potions. Nws tam sim no ua ib tug lom potion thiab dipped ib tug ci iab kua liab mus rau hauv nws. Ces nws disguised nws tus kheej raws li ib tug laus neeg pluag poj niam thiab mus rau lub zoov nrog lub kua. Nws knocked rau lub tsev qhov rooj thiab hais tias “Zoo nkauj me ntsis tus me nyuam! Cia kuv nyob rau hauv! Saib dab tsi kuv muaj rau koj! “Dawb hais tias,” Kuv thov txim, poj niam laus, kuv yuav tsis cia koj nyob rau hauv! Lub xya dwarfs tau hais rau kuv tsis tau tham nrog tus neeg! “Tab sis, ces, Daus dawb pom ci iab kua liab, thiab qhib lub qhov rooj. Cov neeg siab phem dab muaj nws lub kua thiab thaum nws coj ib tug tom pluag Daus dawb poob mus rau hauv ib tug sib sib zog nqus pw tsaug zog. Cov neeg siab phem stepmother mus rov qab mus rau lub palace thiab nug hauv daim iav, “daim iav! Daim iav rau ntawm phab ntsa! Leej twg yog tus fairest ntawm tag nrho lawv? “Tus iav teb hais tias,” Koj yog, Koj Majesty! “Thiab nws zoo siab heev.

Thaum lub xya dwarfs tuaj hauv tsev mus nrhiav Daus dawb dag nyob rau hauv pem teb, lawv tau zoo heev chim. Lawv quaj txhua hmo thiab ces ua ib tug iav hleb rau Daus dawb. Lawv khaws cia rau hauv lub hleb nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lub tsev. Muaj ib hnub, tub huabtais Charming twb mus dhau los lub tsev thiab nws pom daus dawb dag nyob rau hauv lub hleb. Nws hais rau tus dwarfs, “Kuv! Kuv! Nws yog li ntawd zoo nkauj! Kuv xav hnia nws! “Thiab nws tau ua. Tam sim ntawd, Daus dawb qhib nws ob lub qhov muag. Nws yog ciaj sia dua! Tus tub huabtais thiab xya dwarfs twb zoo siab heev. Tub huabtais Charming sib yuav Daus dawb thiab coj nws mus rau nws palace thiab nyob kaj siab lug puas tau tom qab.

Artikel ini Aku persembahkan untuk ;

QnC Jelly gamat

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s